This was confirmed as the difference between MP1 and PASC in a document: The difference between PASC and MPEG 1 Layer 1 - #6 by Max
It needs to be tested if that really leads to lossless copies as I think was claimed somewhere.
Technically, your encoder violates the DCC standard , but I don’t think it matters except for these copies.